Hayaan mong tulungan kita, matanda
Kumapit ka, dapat kumapit ka
Shen Ze, ito ang sentro ng malaking lindol
Lilitaw ang mythical beast balang araw.
Hindi ako pupunta hindi ako pupunta hindi ako pupunta hindi ako pupunta
Nandito pa rin ang matanda ko
Huwag mag-alala, malapit nang bumalik si Captain Chen kasama ang search and rescue personnel.
Huwag kang mag-alala
Matanda, narinig mo ba iyon?
Malapit na ang anak ko.
Iligtas mo ang matanda
Ah Fei, kung pupunta ka dito ng maaga
Hindi na magkakaroon ng sprained feet ang nanay ko.
Pero maraming salamat sa araw na ito
Yan Yan, ito ang dapat kong gawin
Ikaw, isang batang taga-bayan na tulad mo, ay may konsensya pa rin.
Halos hindi sapat na tumugma kay Yanyi ng aking pamilya
Tita at tita, dapat mabait ako kay Yan Yan
Oops, hindi pa lumalabas ang mga magulang ko
Kailangan kong pumunta at makita ito nang mabilis
Nabalitaan ko sa mga miyembro ng iyong koponan na binibigyang prayoridad nila ang pagliligtas sa mga matatanda.
Siguradong magiging maayos ang iyong mga magulang
I still feel uneasy kailangan ko pang pumunta at tingnan.
Xiaoqiang, pinuri lang kita sa konsensya mo
Iniwan mo kami dito sa gitna ng kawalan
Tita, ngunit ang aking mga magulang
Tita, ikaw lang ang anak nila
Kung may nangyari talaga
Tiyak na makikipag-ugnayan sa iyo ang rescue team
At sobrang delikado dito
Mabuti pa dalhin mo muna kami sa ospital
Matanda, nasaan ka?
Ito ang sapatos ng aking matanda
Matanda, nasaan ka?
Sige, dadalhin muna kita sa ospital.
Anak, halika at iligtas mo ang iyong ama