Alam mo ba kung ano ang sinabi ng iyong ama
Hindi niya ako sineseryoso
Kanyang Kamahalan
Ang aking ama ay palaging tapat sa iyo
Alam mo
Hindi mo ito papansinin
Ngayon ay matanda na ako
Naguguluhan sandali
Pinatawad mo siya sa oras na ito
Mali ang sinabi ng iyong kamahalan
Lahat ng sinabi ay mali
Kanyang Kamahalan
Nagkamali ako
Kita mo ulit ako. Ang iyong Kamahalan
Ang Imperial Concubine
Wala ka ba sa malamig na palasyo
Paano ito lumabas
Mukha kang marumi
Huwag mong maselan ang aking mga mata
Kanyang Kamahalan
Hindi mo nais na panoorin ito, alinman
Hindi mo na ako binibigyan ng bully
Ang aking puso ay hindi kasing ganda ng bago si Concubine Qi
Manipis na damit
Ilagay muna ang takip ko
May maruming babae dito
Hindi maiiwasan na mawawala sa iyo ang iyong pagkatao
Bakit hindi na tayo bumalik sa palasyo
Concubine Qi
Napakaluwalhati mo ngayon
Nakatayo ako sa harap mo
Marumi ka kapag tiningnan mo ito
Naisip mo na ba ito
Ang ginawa mo sa iyong sarili
Nakakatakot ako sa kamatayan